您的申请被搁置，您必须取消并在正确的领事馆重新提交申请。管辖权由您的合法居住地址决定，而不是由您购买航班的地点或中转地点决定。美国领区划分得很清楚：布法罗归纽约，西雅图归洛杉矶，休斯顿归休斯顿，芝加哥归芝加哥，旧金山归旧金山，华盛顿特区归大使馆。不匹配的申请将在文件审核阶段被拒绝，并且您的服务费将被没收。根据申请状态，有两种取消途径。当状态显示“正在审核”时，您可以在线取消：打开 COVA 门户，单击“查看”，然后单击“取消申请”，给出原因并确认。签证中心会在1-3个工作日内免费办理取消手续。一旦状态显示“在线审核已完成”，取消请求需要您或授权代理人亲自前往 CVASC，并收取服务费（自 2026 年 1 月 1 日起生效）。在这种情况下，签证费本身可能会被免除，但大约 40 美元的服务费却不会。两个护照级别的限制很重要。使用同一护照在短时间内取消两次会将新申请锁定 30 天，因此不要累积错误。成功取消后，请在正确的司法管辖区提交新的 COVA。在新表格上单击“提交”之前，请根据您居住州的大使馆网站上的官方管辖区地图仔细检查领事馆下拉列表。
-
管辖权遵循您的合法居住地，而不是您的旅行行程；提交申请前，请在 china-embassy.gov.cn 上核实国家至领事馆地图。
-
如果状态为“正在审核”，请通过 COVA 在线取消：查看、取消申请、给出理由、确认； 1-3个工作日内结清，无需任何费用。
-
如果状态为“在线审核已完成”，则取消需要亲自前往 CVASC 并缴纳服务费（自 2026 年 1 月 1 日起生效）。
-
同一护照短时间内两次取消，新申请将被锁定 30 天；不要堆叠错误。
-
中国签证费用若被拒绝，不予退还；取消服务费大约为 40 美元，加上您没收的申请费。
具体操作
-
确认您的领区
打开您所在国家的中国大使馆英文网站，找到辖区页面。将您所在的州或省与领事馆列表进行匹配。在美国，五个领事馆加上哥伦比亚特区大使馆，分布在 50 个州；作业很严格并且偶尔会更新。
-
网上取消错误的申请
登录 COVA 门户网站 Visaforchina.cn。如果状态显示“正在审核”，请单击申请上的“查看”，选择“取消申请”，给出简短的原因（例如“选择了错误的司法管辖区”），然后确认。签证中心1-3个工作日审核完毕。
-
如果状态为过去审核，请访问 CVASC
一旦显示“在线审核已完成”，在线取消即关闭。预订最近的 CVASC 预约服务，带上您的护照和打印的 COVA 表格，并提交书面取消请求。缴纳服务费（2026年约为40美元）；签证费可能会被免除。
-
等待确认后再重新提交
在旧 COVA 显示“已取消”之前，请勿启动新 COVA。同时提交两者会触发护照锁定。对于在线取消，确认会在 3-5 个工作日内通过电子邮件或门户网站发送；对于亲自取消，确认会在同一天到达。
-
在正确的领事馆重新提交干净的文件
打开新鲜的 COVA。在位置页面上，选择与您的居住地匹配的正确领事馆。重新上传所有文件；已取消文件的上传不会传输。再次支付签证费，预约，并根据需要提交指纹。
外国游客需要了解的区别
与使用首次入境国家的申根签证不同，中国领事管辖权是地域性的，由申请人的居住地分配。对于外国游客来说，这会影响到那些在续签期间换州的人、州外大学的学生以及自认为可以在离机场最近的领事馆申请的旅行者。该系统是严格的，因为每个领事馆只处理其指定的地区；布法罗居民的文件没有出现在多伦多领事馆的队列中，多伦多也无法将其退回。按照西方标准，这些规则感觉不灵活，但结果是，第一次尝试就让领事馆做好准备，可以节省大约两周的时间。官方管辖权地图位于每个大使馆的英文网站上，并在州分配发生变化时更新。
常见误区
-
选择距离您过境机场最近的领事馆，而不是您的居住地；管辖权是根据家庭住址，而不是航班路线。
-
在第一个申请被取消之前提交第二个申请；护照锁和两个申请都被搁置，浪费了两者的费用。
-
同一护照连续两次注销；这会触发 30 天的等待期，然后才能接受任何新申请。
-
假设签证费在取消时退还； 2026年，签证费被拒后不可退还，审核后服务费将被没收。
常见问题
我可以在正确的领事馆提交第二次申请吗？
不会。COVA 系统会将您的护照号码锁定到第一个有效的申请。您必须先取消错误的申请，然后正确的领事馆才会接受新的提交。如果您提交了两次而不取消，第二次会被退回，您就浪费了费用。
取消签证后我能拿回签证费吗？
不，在大多数情况下。一旦申请进入审核，签证费将不予退还。如果您在“在线审核完成”后取消，服务费（约 40 美元）也将被没收。在“审核中”状态下取消有时可以保留签证费；通过电话咨询您的特定 CVASC。
如何找到适合我所在州的领事馆？
是的，每个中国使领馆网站都会发布各州的管辖地图。搜索“中国大使馆管辖区”加上您所在的国家/地区。在美国，华盛顿特区的大使馆列出了五个领事馆各自管辖的州；将该页面视为权威页面。
如果我最近搬了州怎么办？
是的，在您当前合法居住地的领事馆备案。准备好过去 60 天内在该地址签发的公用事业账单、租约或驾驶执照作为证据。州外学生申请者通常使用他们学期期间的大学地址；携带入学通知书。